Alternatif metin ne işe yarar?
Alternatif metin, görseldeki önemli bilgiyi ekran okuyucu kullanan kişilere açıklamaya yardımcı olur. Google’ın erişilebilirlik rehberine göre alternatif metin olmadığında kullanıcı yalnızca “görsel” ifadesini duyabilir ve görseldeki ilgili ayrıntıları kaçırabilir. Rehber, başka metin açıklamaları bulunmuyorsa görsel veriler için alternatif metin eklenmesini önerir. Bazı görsellerde otomatik alternatif metin bulunabilir; doğruluğunu kontrol edin. Google’ın erişilebilirlik rehberi
Açıklamayı yazarken görselin slayda ne kattığını düşünün: bir nesneyi mi tanıtıyor, bir süreci mi gösteriyor, yoksa bir karşılaştırmayı mı aktarıyor? Slaytta zaten bulunan metni gereksiz yere tekrarlamak yerine, görselin anlamını kavramak için gereken ayrıntıyı ekleyin. Bu, açıklamanın uzunluğu ve içeriği için pratik bir editoryal tercihtir; görseldeki önemli bilgiyi atlamayın.
Başlamadan önce
Sunuyu açın ve açıklama eklemek istediğiniz görseli, çizimi veya grafiği belirleyin. Google’ın yardım sayfası bu görsel türleri için alternatif metin ekleme adımlarını veriyor. Slayttaki görselin ana mesajını ve bu mesajı anlamak için hangi bilginin gerekli olduğunu saptayın. Birden fazla görsel varsa her birini ayrı değerlendirin.
Grafikte önemli bir eğilim veya karşılaştırma bulunuyorsa açıklamada ana bulguyu belirtmek yararlı olabilir. Kesin değerlerin tümü önemliyse, bunları yalnızca kısa alternatif metne sığdırmaya çalışmayın; slaytta başka metin açıklaması bulunup bulunmadığını da kontrol edin. Bu örnekler, açıklamanın içeriğini seçmeye yönelik pratik önerilerdir.
Google Slaytlar’da alternatif metin ekleme
- Slaytta açıklama ekleyeceğiniz görseli seçin.
- Resim seçenekleri > Alternatif metin yolunu açın. Google’ın rehberi, Slides için bu menü yolunu tarif eder.
- Açıklama alanına görseli ve gerekli bilgiyi yazın.
- Başlık eklemek istiyorsanız Gelişmiş seçenekler bölümünü açın; rehberde başlık ekleme seçeneği burada gösterilir.
- Yazdığınız metni gözden geçirin: Görseli görmeyen biri, açıklama sayesinde slayt için önemli olanı anlayabiliyor mu?
Google’ın rehberinde alternatif metin kısayolu Mac’te ⌘ + Option + Y, diğer platformlarda Ctrl + Alt + Y olarak verilir. Kısayol yerine yukarıdaki menü yolunu da kullanabilirsiniz. Ekran okuyucuyla çalışan kullanıcılar için Google’ın ayrı Google Slaytlar ekran okuyucu rehberi başka bir yol tarif eder: görseli seçin, Shift + F10 ile bağlam menüsünü açıp Alt text seçeneğini seçin. Rehber, ardından Format options kenar çubuğundaki alternatif metin alanına geçişi açıklar. Menü adları arayüz dilinize göre farklı görünebilir; seçili görselin menüsünde alternatif metin seçeneğini kontrol edin.
Örnek: çizgi grafik açıklaması
Varsayımsal örnek: Slaydın başlığı “Örnek projede haftalık başvuru sayısı” ve grafikte pazartesiden cumaya başvuru sayıları gösteriliyor. Sayılar tamamen kurgusaldır: pazartesi 12, salı 18, çarşamba 15, perşembe 24, cuma 20.
“Grafik” açıklaması görselin türünü söyler, ancak ana eğilimi aktarmaz. Daha açıklayıcı bir seçenek şöyle olabilir: “Haftalık başvuru çizgi grafiği: sayı pazartesi 12’den perşembe 24’e yükseliyor, cuma 20’ye geriliyor.” Bu örnekte açıklama hem grafiğin konusunu hem de ana değişimi belirtir. Beş günün değerlerinin tümü önemliyse, slaytta bu değerlerin metin olarak da yer alıp almadığını kontrol edin.
Sık karşılaşılan durumlar
Alternatif metin seçeneğini göremiyorum: Önce görselin seçili olduğunu doğrulayın; ardından Resim seçenekleri menüsünü kontrol edin. Ekran okuyucu kullanıyorsanız yukarıda belirtilen bağlam menüsü yolunu da deneyebilirsiniz.
Otomatik açıklama eksik ya da yanlış görünüyor: Otomatik metni doğrulanmış kabul etmeyin. Google, otomatik alternatif metnin doğruluğunu kontrol etmeyi öneriyor. Görseldeki bilgi net değilse tahmin etmek yerine sunuyu hazırlayan kişiden doğrulama isteyin.
Açıklama çok genel veya uzun: “Grafik” gibi tek başına tür belirten bir ifade yerine görselin önemli bilgisini anlatın. Konuyla ilgisiz ayrıntıları çıkarırken ana mesajı koruyun. Bunlar, açıklamayı gözden geçirmek için pratik önerilerdir.
Son kontrol listesi
- Sunuyu anlamak için önemli görselleri ve görsel verileri kontrol ettim.
- Açıklama, görselin ana mesajı için gereken bilgiyi içeriyor.
- Otomatik oluşturulmuş olabilecek alternatif metni doğruluğu açısından inceledim.
- Önemli grafik değerlerinin yalnızca görselde kalıp kalmadığını kontrol ettim.
- Açıklama alanındaki metni, seçili görsel için yeniden gözden geçirdim.
Görselin slayttaki yerleşimini düzenlemek için Google Slaytlar’da metni resmin etrafına yerleştirme rehberine bakabilirsiniz. Google Slaytlar’da metne kontur ekleme ise metin biçimlendirmesini ele alır; alternatif metin ekleme adımlarından ayrıdır.
Sık sorulan sorular
Her görsele alternatif metin eklemeli miyim?
Google, başka metin açıklaması yoksa görsel veriler için alternatif metin sağlamayı öneriyor. Görseldeki anlamlı bilgi başka bir metinle zaten aktarılıyorsa, açıklamada neyin eksik kaldığını değerlendirin; görselin önemli ayrıntılarını atlamayın.
Alternatif metin sununun tamamını erişilebilir yapar mı?
Alternatif metin, görsel içeriği açıklamaya yardımcı olur; tek başına sunudaki tüm erişilebilirlik konularını ele almaz. Google’ın rehberinde kontrast, bağlantı metni ve metin düzeni gibi başka konular için de öneriler bulunur.
← Bloga dön
